Q

Wuling Mini ใช้เวลาในการชาร์จแบตเตอรี่นานเท่าไหร่?

เวลาชาร์จรถ Wuling Mini ขึ้นอยู่กับความจุของแบตเตอรี่และกำลังของอุปกรณ์ชาร์จ สำหรับรุ่นแบตเตอรี่ 9.3kWh ที่นิยมใช้ทั่วไป หากชาร์จด้วยเต้ารับบ้านมาตรฐาน 220V (กำลังไฟประมาณ 2kW) จะใช้เวลาประมาณ 4-5 ชั่วโมงในการชาร์จจาก 0% ถึง 100% แต่ถ้าใช้สถานีชาร์จเร็วสาธารณะในไทย (เช่น กำลังไฟ 7kW) จะลดเวลาชาร์จเหลือเพียงประมาณ 1.5 ชั่วโมง เนื่องจากสภาพอากาศในไทยร้อนมาก แนะนำให้ชาร์จรถในช่วงเช้าหรือเย็นเพื่อลดผลกระทบจากความร้อนต่อแบตเตอรี่ และควรตรวจสอบความสะอาดและความแห้งของจุดต่อชาร์จเป็นประจำเพื่อความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพการชาร์จยังขึ้นอยู่กับความเสถียรของไฟฟ้าและอุณหภูมิแวดล้อมด้วย เจ้าของรถควรศึกษาคู่มือทางการและปรับแผนการชาร์จตามสภาพการใช้งานจริง ปัจจุบันรัฐบาลไทยกำลังผลักดันการพัฒนาระบบชาร์จรถไฟฟ้า ซึ่งจะทำให้การชาร์จสะดวกขึ้นเรื่อยๆ และจุดแข็งของรถไฟฟ้าสำหรับการเดินทางระยะสั้นในเมืองจะชัดเจนยิ่งขึ้น
ข้อความพิเศษ: เนื้อหานี้โพสต์โดยผู้ใช้ และไม่ได้แสดงถึงมุมมองและจุดยืนของ PCauto

Q&A เกี่ยวข้อง

Q
Wuling Mini มีนโยบายการรับประกันอย่างไร?
Wuling Mini ในไทยมาพร้อมการรับประกันพื้นฐาน 3 ปี หรือ 100,000 กิโลเมตรแล้วแต่ระยะใดถึงก่อน ครอบคลุมชิ้นส่วนหลักเช่นเครื่องยนต์ เกียร์ และระบบขับเคลื่อน สำหรับรถไฟฟ้า ชุดแบตเตอรี่และชิ้นส่วนสำคัญอื่นมีการรับประกันพิเศษ 8 ปี หรือ 150,000 กิโลเมตร นโยบายรับประกันในไทยเป็นไปตามกฎหมาย เครือข่ายศูนย์บริการครอบคลุมกรุงเทพ เชียงใหม่ และเมืองใหญ่ ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตทุกแห่งให้บริการตามมาตรฐานเดียวกัน ควรเข้ารับการบำรุงรักษาที่ศูนย์บริการอย่างสม่ำเสมอเพื่อรักษาสิทธิ์การรับประกันและเก็บบันทึกการซ่อมแซมให้ครบ ระบบไฟฟ้าและแบตเตอรี่ของรถไฟฟ้ามีระยะเวลารับประกันยาวกว่ารถน้ำมันสะท้อนความมั่นใจของผู้ผลิต สภาพอากาศร้อนชื้นของไทยทำให้การตรวจสอบระบบแบตเตอรี่เป็นสิ่งสำคัญ แนะนำตรวจสอบตำแหน่งศูนย์บริการล่าสุดผ่านเว็บไซต์ Wuling Thailand หรือติดต่อสายด่วนสอบถามรายละเอียด รับประกันไม่ครอบคลุมความเสียหายจากอุบัติเหตุหรือการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต
Q
Wuling Mini มีสีอะไรให้เลือกบ้าง?"
รถ Wuling Mini ได้เตรียมสีสันสวยงามถึง 5 แบบให้เลือกสำหรับตลาดไทย โดยมีทั้งสีขาว Pristine White ที่ดูบริสุทธิ์และหรูหรา สีเขียว Avocado Green ที่ให้ความรู้สึกสดชื่นเป็นธรรมชาติ สีเหลือง Lemon Yellow ที่เต็มไปด้วยพลัง สีชมพู Peach Pink น่ารักหวานแหวว และสีน้ำเงิน Galaxy Blue ที่ดูลึกลับล้ำสมัย ซึ่งโทนสีทั้งหมดนี้ได้ออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์ความต้องการของคนไทยที่ชอบแสดงความเป็นตัวตนและความชอบด้านสไตล์ในประเทศเขตร้อน พิเศษไปกว่านั้น สีโทนอ่อนอย่างสีขาวและสีชมพูยังช่วยสะท้อนแสงแดดและลดอุณหภูมิภายในรถได้ดีในสภาพอากาศร้อนของไทย ส่วนสีเขียวและสีน้ำเงินก็ให้ความรู้สึกเย็นสบายตา เหมาะสมกับสภาพการใช้งานในประเทศไทยเป็นอย่างดี ทางเลือกสีสันที่หลากหลายของ Wuling Mini ไม่เพียงตอบสนองรสนิยมของผู้บริโภคทุกวัย แต่ยังสะท้อนภาพลักษณ์ความทันสมัยของรถยนต์ไฟฟ้ารุ่นนี้อีกด้วย ผู้ใช้ในไทยสามารถเลือกสีที่เหมาะกับสไตล์และความต้องการส่วนตัวได้อย่างอิสระ โดยทุกสีได้ผ่านการทดสอบความทนทานแล้วว่าสามารถรักษาความสดใสไว้ได้แม้อยู่ในสภาพอากาศเขตร้อนเป็นเวลานาน
Q
Wuling Mini ในประเทศไทยราคาเท่าไหร่?
รถยนต์ไฟฟ้าขนาดเล็ก Wuling Mini EV เป็นรถยนต์ไฟฟ้าราคาประหยัด ถูกใจคนไทยด้วยราคาอยู่ที่ประมาณ 450,000-550,000 บาท (ราคาอาจแตกต่างกันไปตามระดับเครื่องยนต์ ส่วนลดจากตัวแทนจำหน่าย และนโยบายสนับสนุนจากรัฐบาล) ด้วยขนาดตัวรถที่กะทัดรัดและค่าบำรุงรักษาต่ำ ทำให้เหมาะมากสำหรับการขับขี่ในเมืองติดขัดอย่างกรุงเทพฯ รัฐบาลไทยมีมาตรการลดภาษีสำหรับรถยนต์พลังงานสะอาด เช่น ลดภาษีสรรพสามิตจาก 8% เหลือเพียง 2% ทำให้ราคารถไฟฟ้าถูกลงอีก สำหรับ Wuling Mini EV รุ่นมาตรฐานจะมีแอร์และระบบความปลอดภัยพื้นฐาน ส่วนรุ่นสูงสุดจะวิ่งได้ประมาณ 170 กิโลเมตรต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง และสามารถชาร์จไฟที่บ้านได้ เหมาะสำหรับการเดินทางระยะสั้นในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ผู้บริโภคไทยอาจสนใจรถที่ผลิตในประเทศ เพราะบางแบรนด์เลือกตั้งโรงงานในไทยเพื่อเลี่ยงภาษีนำเข้า ซึ่งอาจส่งผลต่อราคาสุดท้ายของรถ อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศร้อนของไทยอาจส่งผลต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่รถไฟฟ้า จึงควรตรวจสอบสภาพแบตเตอรี่อย่างสม่ำเสมอ ขณะนี้โครงสร้างพื้นฐานสำหรับการชาร์จไฟในไทยกำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แต่ในพื้นที่ห่างไกลอาจยังไม่ทั่วถึง ก่อนตัดสินใจซื้อแนะนำให้ตรวจสอบจุดชาร์จไฟใกล้ที่พักอาศัยของคุณก่อน
Q
ซื้อ Wuling mini ev ที่ไหน
คุณสามารถไปที่ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ Wuling (อู่หลิง) ที่ได้รับอนุญาตในประเทศไทยเพื่อซื้อรถ Wuling Mini EV ได้ มีโชว์รูมอย่างเป็นทางการทั้งในกรุงเทพฯ และเมืองหลักๆ เช่น เชียงใหม่ ภูเก็ต ฯลฯ รายชื่อตัวแทนจำหน่ายล่าสุดสามารถตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์ทางการของ Wuling ประเทศไทย รุ่นนี้ได้เข้าสู่ตลาดไทยอย่างเป็นทางการในปี 2023 และได้รับเสียงตอบรับที่ดี แนะนำให้ซื้อผ่านช่องทางปกติเพื่อรับบริการหลังการขายที่ครบถ้วน รวมถึงการรับประกันแบตเตอรี่ 5 ปีหรือ 80,000 กิโลเมตร ควรทราบว่าในบางจังหวัดที่ห่างไกลอาจต้องสั่งจองล่วงหน้า ดังนั้นแนะนำให้โทรตรวจสอบสต็อกก่อนซื้อ ตอนนี้ตลาดไทยมีให้เลือก 2 รุ่นคือรุ่นมาตรฐานและรุ่นระยะทางไกล ราคาเริ่มต้นประมาณ 420,000 บาท ซึ่งมีจุดเด่นด้านราคาที่ดีกว่าการนำเข้าแบรนด์อื่นๆ นอกจากนี้ Wuling ยังร่วมมือกับสถาบันการเงินในไทยเพื่อเสนอแผนผ่อนชำระอีกด้วย
  • รถยอดนิยม

  • รุ่นปีรถยนต์

  • เปรียบเทียบรถยนต์

  • รูปภาพรถ

ข้อดี

ราคาไม่แพง ช่วยประหยัดงบประมาณของคุณอย่างมาก
ขนาดค่อนข้างเล็ก ทำให้ง่ายต่อการจอดรถในพื้นที่เมือง
ค่าใช้จ่ายในการชาร์จต่ำ ช่วยลดค่าใช้จ่ายของคุณ

ข้อเสีย

ระยะทางขับรถสำหรับทริประยะไกลมีขีด จำกัด
กำลังรถอ่อน ไม่เหมาะสำหรับการขับรถเร็ว
สาธารณูปโภคการชาร์จไม่ดีในประเทศไทย

Q&A ล่าสุด

Q
Drum brake หมายถึง ระบบเบรกที่ใช้ดรัม (Drum) หรือกระบอกกลมเป็นส่วนหลักของกลไกการเบรก โดยภายในดรัมจะมีก้านเบรกที่เรียกว่าผ้าเบรก (Brake Shoe) ทำหน้าที่กดและสร้างแรงเสียดทานกับดรัมเมื่อเหยียบเบรก เพื่อช่วยลดความเร็วหรือหยุดการเคลื่อนที่ของยานพาหนะ
เบรกดรัมเป็นระบบเบรกรถยนต์ที่พบได้ทั่วไป โดยโครงสร้างหลักประกอบด้วย ดรัมเบรก ผ้าเบรก กระบอกสูบเบรก และสปริงดึงกลับ เป็นต้น ดรัมเบรกจะหมุนตามล้อรถ เมื่อเบรกทำงาน ผ้าเบรกจะถูกดันโดยกระบอกสูบเบรกให้กดเข้ากับผิวด้านในของดรัมเบรก สร้างแรงเสียดทานเพื่อให้เกิดการหยุดรถ เบรกดรัมแบ่งเป็น 2 ประเภทหลักคือ แบบขยายจากภายในและแบบรัดจากภายนอก โดยแบบขยายจากภายในมีการใช้งานกว้างขวางกว่า และยังสามารถแบ่งย่อยตามกลไกการทำงานได้เป็น 3 ชนิดคือ ชนิดกระบอกสูบ ชนิดคัม และชนิดลิ่ม โดยทั่วไปเบรกดรัมจะใช้ที่ล้อหลัง ในรถบางรุ่นอาจมีการรวมกลไกเบรกมือแบบดรัมไว้ในระบบเบรกดิสก์ล้อหลัง เมื่อเปรียบเทียบกับเบรกดิสก์แล้ว เบรกดรัมมีโครงสร้างที่ซับซ้อนกว่าและมีส่วนประกอบมากกว่า เช่น สปริงจำกัดระยะและตัวปรับแต่ง แต่ให้แรงเบรกที่มากกว่าในราคาที่ต่ำกว่า จึงเหมาะสำหรับรถระดับกลางถึงระดับเริ่มต้นและรถประหยัด ตลาดระบบเบรกดรัมทั่วโลกถูกครอบครองโดยผู้ผลิตชั้นนำเช่น Akebono Brake Industry และ ZF TRW โดยภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นหนึ่งในตลาดสำคัญ ขณะที่อุตสาหกรรมยานยนต์พัฒนาต่อไป เทคโนโลยีเบรกดรัมก็ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เช่น การใช้วัสดุฝืดที่มีความทนทานสูงขึ้นและการออกแบบระบบระบายความร้อนที่ดีขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน
Q
มีกี่ประเภทของเบรกรถยนต์?
ระบบเบรกของรถยนต์มีหลักๆ 5 ประเภท ได้แก่ ระบบเบรกเสียดสี ระบบเบรกไฮดรอลิก ระบบเบรกอากาศบีบอัด ระบบเบรกอิเล็กทรอนิกส์ และระบบเบรกรีเจเนเรชัน โดยระบบเบรกเสียดสีเป็นที่พบมากที่สุด มี 2 รูปแบบ คือ แผ่นเบรก (ดิสก์เบรก) และ ดรัมเบรก แผ่นเบรกทำงานโดยการใช้คาลิปเปอร์กดจับจานเบรกที่หมุนเพื่อสร้างแรงเบรก มีประสิทธิภาพการระบายความร้อนดีและตอบสนองเร็ว ใช้กันอย่างแพร่หลายในล้อหน้าของรถยนต์นั่งส่วนบุคคลและรถสมรรถนะสูง ส่วนแผ่นเบรกแบบระบายอากาศยังสามารถลดปัญหาการสูญเสียประสิทธิภาพจากความร้อนได้อีกด้วย ดรัมเบรกทำงานโดยการใช้ผ้าเบรกขยายออกเพื่อเสียดสีกับผนังด้านในของดรัมเบรก มีโครงสร้างเรียบง่ายและต้นทุนต่ำ แต่ระบายความร้อนได้ไม่ดีและมีแนวโน้มจะสูญเสียประสิทธิภาพเมื่อร้อน มักใช้ในล้อหลังของรถบรรทุกขนาดเล็กหรือรถประหยัดพลังงาน ระบบเบรกจอดอิเล็กทรอนิกส์ (EPB) ใช้การควบคุมด้วยปุ่มแทนเบรกมือแบบดั้งเดิม มีฟังก์ชันจอดรถอัตโนมัติ แต่ต้องพึ่งพาความเสถียรของระบบอิเล็กทรอนิกส์ ระบบเบรกอากาศบีบอัดออกแบบมาเฉพาะสำหรับรถบรรทุก โดยใช้อากาศอัดให้แรงเบรกที่ทรงพลัง ระบบเบรกรีเจเนเรชันเป็นเทคโนโลยีพิเศษสำหรับรถพลังงานไฟฟ้า สามารถแปลงพลังงานจลน์เป็นพลังงานไฟฟ้าเพื่อเก็บกลับคืน ในตลาดไทย รถยนต์ทั่วไปมักใช้ระบบแผ่นเบรกด้านหน้าและดรัมเบรกด้านหลัง หรือแผ่นเบรกทั้งสี่ล้อ ส่วนรถระดับสูงบางรุ่นอาจติดตั้งจานเบรกเซรามิกหรือระบบเบรกมืออิเล็กทรอนิกส์ ผู้บริโภคสามารถเลือกได้ตามงบประมาณและลักษณะการขับขี่ แต่ควรระวังว่าดรัมเบรกในช่วงฤดูฝนอาจมีประสิทธิภาพลดลงชั่วคราวจากน้ำที่เข้าไป และการตรวจสอบความหนาของผ้าเบรกและระดับน้ำมันเบรกเป็นสิ่งจำเป็นในการบำรุงรักษา
Q
ระบบเบรก ABS ควรกดใช้อย่างไร?
วิธีที่ถูกต้องในการใช้ระบบเบรกป้องกันล้อล็อก (ABS) คือ การเหยียบแป้นเบรกให้แน่นจนสุดและรักษาแรงกดให้คงที่ในระหว่างการเบรกฉุกเฉิน ระบบจะตรวจสอบสภาพล้อผ่านเซ็นเซอร์ความเร็วล้อและปรับแรงดันเบรกโดยอัตโนมัติเพื่อป้องกันล้อล็อก หากคุณรู้สึกถึงการสั่นสะเทือนของแป้นเบรกหรือได้ยินเสียงการทำงานในระหว่างการใช้งาน นั่นเป็นเรื่องปกติ อย่าปล่อยแป้นเบรก มิเช่นนั้นจะทำให้การทำงานของ ABS หยุดชะงักและเพิ่มระยะเบรก โปรดทราบว่า ABS ไม่ได้ทำงานทุกครั้งที่เบรก มันจะทำงานก็ต่อเมื่อล้อกำลังจะล็อกเท่านั้น หน้าที่หลักของมันคือการรักษาการควบคุมพวงมาลัยของรถมากกว่าการลดระยะเบรกโดยสิ้นเชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนพื้นผิวที่เปียกหรือลื่น ซึ่งระยะเบรกอาจยาวกว่าในรถยนต์ที่ไม่มี ABS ในการขับขี่ประจำวัน ให้รักษาระยะห่างที่ปลอดภัย หลีกเลี่ยงการเลี้ยวที่หักศอก และตรวจสอบน้ำมันเบรกเป็นประจำ (ใช้ตามข้อกำหนด DOT3 หรือ DOT4 และเปลี่ยนทุกปี) ความสะอาดของเซ็นเซอร์ความเร็วล้อ และสภาพของยาง (แรงดันลมยางและข้อกำหนดเดียวกันสำหรับแต่ละเพลา) หากไฟเตือน ABS บนแผงหน้าปัดสว่างขึ้น ให้ตรวจสอบทันที หากไฟเตือนเบรกมือและไฟเตือนเบรกมือติดพร้อมกัน ให้หยุดรถทันทีและรอความช่วยเหลือ แก้ไขนิสัยการเบรกแบบ "ปั๊ม" เดิมๆ การเบรกอย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ระบบ ABS ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด ระบบจะใช้การควบคุมแรงดันความถี่สูง (มากถึงหลายสิบครั้งต่อวินาที) เพื่อรักษาสภาพการหมุนของล้อให้อยู่ในสภาวะที่เหมาะสม ซึ่งช่วยป้องกันการเบรกล้มเหลวได้อย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม ผู้ขับขี่ยังคงต้องคาดการณ์สภาพถนนล่วงหน้า เนื่องจากไม่สามารถฝ่าฝืนข้อจำกัดทางกายภาพได้
Q
ค่าใช้จ่ายในการซ่อมเบรกที่ติดอยู่จะเท่าไหร่?
ค่าใช้จ่ายในการซ่อมเบรกที่ล็อคเกิดความแตกต่างกันมากขึ้นอยู่กับรุ่นรถ ส่วนประกอบที่เสียหาย และช่องทางการซ่อมที่แตกต่างกัน สำหรับรถรุ่นธรรมดา หากเบรกล็อคเนื่องจากแผ่นเบรกสึกค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนแผ่นเบรกล้อหน้าประมาณ 200-800 บาท และล้อหลังประมาณ 300-500 บาท สำหรับรถไฟฟ้า ค่าเปลี่ยนแผ่นเบรกล้อหน้าประมาณ 20-30 บาท และล้อหลัง 35-40 บาท หากต้องเปลี่ยนดิสก์เบรก ค่าใช้จ่ายต่อล้อประมาณ 500-1500 บาท ค่าเปลี่ยนน้ำมันเบรกประมาณ 100-300 บาท สำหรับปัญหาที่ซับซ้อนมากขึ้น เช่น ปั๊มเบรกเสีย ค่าใช้จ่ายประมาณ 300-1000 บาท การซ่อมบูสเตอร์เบรกที่เสียหาย ค่าใช้จ่ายประมาณ 800-1500 บาท สำหรับรถรุ่นระดับสูง หรือปัญหาในระบบอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น โมดูล ABS) ค่าใช้จ่ายในการซ่อมจะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด การเปลี่ยนในศูนย์บริการอาจถึง 4000-9000 บาท ในขณะที่ร้านซ่อมทั่วไป ค่าใช้จ่ายมักต่ำกว่า 30%-40% แนะนำให้ทำการวินิจฉัยโดยมืออาชีพก่อนเพื่อระบุปัญหาเฉพาะเจาะจง เลือกอะไหล่จากโรงงานหรืออะไหล่ที่ได้รับการรับรองเพื่อให้แน่ใจในความปลอดภัย นอกจากนี้ ค่าซ่อมจากผู้ให้บริการแต่ละรายอาจแตกต่างกันถึง 20%-50% ดังนั้นการเปรียบเทียบราคาจากหลายแหล่งสามารถช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายได้
Q
ความแตกต่างระหว่างเบรกหน้าและเบรกหลังคืออะไร?
เบรกหน้าและเบรกหลังของมอเตอร์ไซค์มีความแตกต่างที่สำคัญในเรื่องของโครงสร้าง ฟังก์ชัน และสถานการณ์การใช้งาน เบรกหน้าโดยทั่วไปตั้งอยู่ที่ตำแหน่งมือขวา ใช้ระบบเบรกดิสก์ขนาดใหญ่ สามารถให้แรงเบรกประมาณ 70% หลักการของมันคือการเพิ่มแรงเสียดทานของล้อหน้าโดยการเคลื่อนย้ายจุดศูนย์ถ่วงของรถไปข้างหน้า เพื่อให้การลดความเร็วที่มีประสิทธิภาพและไม่ล็อกล้อง่าย เหมาะสำหรับการเบรกกะทันหัน เบรกหลังส่วนใหญ่ตั้งอยู่ที่ตำแหน่งมือซ้ายหรือควบคุมด้วยเท้าขวา อาจใช้ระบบเบรกดรัมหรือเบรกดิสก์ขนาดเล็กกว่า รับผิดชอบแรงเบรกประมาณ 30% แต่การใช้มากเกินไปอาจทำให้ล้อหลังล็อกและลื่นไถล โดยเฉพาะบนถนนที่ลื่นควรใช้งานอย่างระมัดระวัง ในด้านเทคนิค เบรกหน้าเพิ่มประสิทธิภาพการเบรกโดยการเปลี่ยนพลังงานจลน์ของรถเป็นแรงกดลง ในขณะที่เบรกหลังใช้เป็นส่วนใหญ่สำหรับการเบรกช่วยเหลือในความเร็วต่ำและการควบคุมสมดุล สำหรับการบำรุงรักษาในชีวิตประจำวันควรเปลี่ยนน้ำมันเบรกเป็นประจำ ทำความสะอาดชิ้นส่วนเบรก และตรวจสอบความหนาของแผ่นเบรก ระบบเบรกประสิทธิภาพสูงและยางรถชนิดพิเศษสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการเบรกบนถนนที่ลื่นได้อย่างมีนัยสำคัญ แนะนำให้ผู้ขับขี่เรียนรู้ทักษะการเบรกแบบค่อยเป็นค่อยไป ในความเร็วสูงควรใช้เบรกหน้าและหลังร่วมกันและร่วมกับการเคลื่อนย้ายจุดศูนย์ถ่วงไปข้างหลัง ในการลงเนินควรใช้เทคนิคการเบรกเป็นจังหวะ ผ่านการฝึกฝนอย่างเป็นระบบสามารถเพิ่มความปลอดภัยในการขับขี่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ดูเพิ่มเติม