Q
วิธีการเชื่อมต่อบลูทูธในโตโยต้า คามรี
การเชื่อมต่อ Bluetooth ใน Toyota Camry คุณควรเริ่มจากการสตาร์ทรถก่อน จากนั้นไปที่หน้าจอควบคุมกลางหรือแผงควบคุมของรถ และค้นหาเมนู “การตั้งค่า” เมื่อเข้าสู่การตั้งค่าแล้ว ให้เลือก “Bluetooth” แล้วแตะเพื่อเข้าสู่ระบบ Bluetooth ต่อมาเปิด Bluetooth บนโทรศัพท์มือถือของคุณ และในรายการอุปกรณ์ Bluetooth ของรถ คุณจะพบชื่อโทรศัพท์ของคุณ ให้แตะเพื่อทำการจับคู่ อาจมีการร้องขอรหัสจับคู่ ซึ่งโดยปกติรหัสที่ใช้บ่อยคือ “0000” หรือ “1234” เมื่อการเชื่อมต่อสำเร็จ คุณจะสามารถใช้งานฟังก์ชัน Bluetooth ของโทรศัพท์ผ่านระบบเครื่องเสียงของรถได้
ข้อความพิเศษ: เนื้อหานี้โพสต์โดยผู้ใช้ และไม่ได้แสดงถึงมุมมองและจุดยืนของ PCauto
Q&A ล่าสุด
Q
ถังน้ำมันใน tiggo 7 มีขนาดเท่าไหร่
ความจุถังน้ำมันของ Chery Tiggo 7 โดยทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 57 ลิตร อย่างไรก็ตาม ในการเติมน้ำมันจริงอาจเติมได้ไม่เต็มตามตัวเลขนี้ เนื่องจากข้อจำกัดด้านความปลอดภัย ความจุของถังน้ำมันมีผลโดยตรงต่อระยะทางที่รถสามารถวิ่งได้ต่อการเติมหนึ่งครั้ง ถังขนาด 57 ลิตรช่วยให้ Tiggo 7 สามารถวิ่งได้ไกลเมื่อเติมเต็มถัง ลดความถี่ในการเติมน้ำมัน อย่างไรก็ดี ระยะทางที่วิ่งได้จริงยังขึ้นอยู่กับอัตราสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง ซึ่งได้รับผลกระทบจากพฤติกรรมการขับขี่และสภาพถนน เช่น หากขับแบบเร่งเครื่องหรือเบรกกระทันหันบ่อย ๆ หรือขับในสภาพรถติด อัตราสิ้นเปลืองจะสูงขึ้น ส่งผลให้วิ่งได้น้อยลง หากขับอย่างนุ่มนวล รักษาความเร็วให้เหมาะสม ก็จะช่วยลดการสิ้นเปลืองและเพิ่มระยะทางการวิ่งของรถได้
Q
"Chery Tiggo 7 มีแรงม้าเท่าไหร่"
Chery Tiggo 7 มีตัวเลือกขุมพลังหลากหลาย โดยแต่ละรุ่นมาพร้อมกำลังเครื่องยนต์ที่แตกต่างกัน เครื่องยนต์เบนซิน 1.5T เทอร์โบชาร์จ ให้กำลังสูงสุด 156 แรงม้า แรงบิดสูงสุด 230 นิวตันเมตร รอบกำลังสูงสุดอยู่ที่ 5,500 รอบ/นาที และแรงบิดสูงสุดอยู่ในช่วง 1,750–4,000 รอบ/นาที โดยใช้ระบบหัวฉีดมัลติพอยต์ ฝาสูบทำจากอะลูมิเนียม และเสื้อสูบทำจากเหล็กหล่อ ให้ความทนทานที่ดี ส่วนเครื่องยนต์ 1.6T เทอร์โบ ให้กำลังสูงสุด 145 กิโลวัตต์ หรือประมาณ 197 แรงม้า และแรงบิดสูงสุด 290 นิวตันเมตร สามารถให้กำลังขับเคลื่อนที่มากกว่า รองรับการใช้งานของผู้ขับขี่ที่ต้องการสมรรถนะด้านกำลังที่สูงขึ้น ผู้บริโภคสามารถเลือกตามลักษณะการขับขี่และความต้องการ เช่น หากต้องการความคุ้มค่าและใช้งานทั่วไป อาจเลือกเครื่องยนต์ 1.5T แต่หากต้องการกำลังเครื่องยนต์ที่มากขึ้น อาจพิจารณาเครื่องยนต์ 1.6T แทน
Q
Chery Tiggo เป็นรถยนต์ไฟฟ้าหรือไม่?
Chery Tiggo ไม่ใช่รถยนต์พลังงานไฟฟ้าแบบเต็มรูปแบบทั้งหมด ยกตัวอย่างรุ่น Tiggo Cross ที่วางจำหน่ายในบางประเทศ จะมีเวอร์ชันที่ใช้เครื่องยนต์เบนซิน 1.5 ลิตร 4 สูบ แบบไม่มีเทอร์โบ จับคู่กับเกียร์ CVT ขับเคลื่อนล้อหน้า และยังมีรุ่นเทอร์โบให้เลือกด้วย แต่ในประเทศไทย Chery มุ่งเน้นกลยุทธ์ด้านรถพลังงานใหม่ โดยในงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ 2025 ได้มีการนำ Tiggo Cross รุ่นไฮบริดเวอร์ชันก่อนวางจำหน่ายจริงมาโชว์ ซึ่งมีแผนจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในไทยช่วงปลายปี รุ่นไฮบริดนี้ใช้ระบบขับเคลื่อนที่ผสมผสานระหว่างเครื่องยนต์เบนซิน 1.5 ลิตร 4 สูบ และมอเตอร์ไฟฟ้า ให้พลังรวมสูงสุด 190 แรงม้า แรงบิดสูงสุด 370 นิวตันเมตร อัตราเร่ง 0–100 กม./ชม. อยู่ที่ 10.8 วินาที นอกจากนี้ Chery ยังมีรถยนต์ไฟฟ้าล้วนในไทยอย่าง OMODA C5 EV และ JAECOO 6 EV แต่สำหรับตระกูล Tiggo ยังไม่สามารถถือว่าเป็นรถยนต์ไฟฟ้าเต็มรูปแบบ เนื่องจากมีทั้งรุ่นเครื่องยนต์เบนซินและไฮบริด เพื่อรองรับความต้องการที่หลากหลายของผู้บริโภค
Q
รถประเภทใดคือ Chery Tiggo 7 Pro?
Chery Tiggo 7 Pro จัดอยู่ในกลุ่มรถ SUV ขนาดคอมแพกต์ มาพร้อมดีไซน์ที่ทันสมัยและให้ความรู้สึกแข็งแกร่ง ด้านหน้าติดตั้งกระจังหน้าขนาดใหญ่จับคู่กับไฟหน้าแบบเมทริกซ์ โดยในบางรุ่นกระจังหน้าจะเป็นลวดลายจุด พร้อมตกแต่งด้วยกรอบโครเมียมเพิ่มความหรูหรา ด้านข้างมีเส้นสันข้างตัวถังที่คมชัดต่อเนื่องถึงท้ายรถ เสา D ตกแต่งด้วยสีดำให้ลุคหลังคาลอย พร้อมราวหลังคาสีเงินเสริมความอเนกประสงค์ ด้านท้ายมาพร้อมไฟท้ายแบบพาดยาวเชื่อมทั้งสองฝั่ง ส่วนท่อไอเสียออกแบบเป็นแบบออกคู่ด้านเดียวทั้งซ้ายและขวา ภายในห้องโดยสารได้แรงบันดาลใจจากการออกแบบของ Range Rover และ Jaguar ใช้วัสดุแบบซอฟต์ทัชและกระบวนการผลิตแบบ TPO เพิ่มความพรีเมียม บางรุ่นมาพร้อมหน้าจอแสดงผลดิจิทัลขนาด 12.3 นิ้ว หน้าจอกลางขนาด 10.25 นิ้ว และหน้าจอควบคุมแอร์แบบสัมผัสขนาด 8 นิ้ว รองรับการทำงานแบบ 3 หน้าจอเชื่อมต่อ เพิ่มความล้ำสมัยให้กับห้องโดยสาร ด้านขุมพลัง มีให้เลือกทั้งเครื่องยนต์เบนซิน 1.6TGDI เทคโนโลยี ACTECO เจเนอเรชันที่ 3 ของ Chery จับคู่กับเกียร์อัตโนมัติคลัตช์คู่ 7 สปีด และรุ่นที่ใช้เครื่องยนต์ 1.5T จับคู่กับเกียร์ CVT เพื่อตอบโจทย์ผู้บริโภคที่หลากหลาย
Q
Tiggo 7 เป็นรถ hybrid หรือไม่
ว่า Tiggo 7 เป็นรถยนต์ไฮบริดหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับรุ่นย่อยและอุปกรณ์ที่ติดตั้งในแต่ละรุ่น รถยนต์ไฮบริดคือรถยนต์ที่ผสานข้อดีของเครื่องยนต์สันดาปภายในและมอเตอร์ไฟฟ้า ซึ่งสามารถเปลี่ยนแหล่งพลังงานได้อัตโนมัติตามสภาพการขับขี่ต่างๆ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงและลดการปล่อยมลพิษ Tiggo 7 มีหลายรุ่น หากเป็นรุ่นที่ใช้น้ำมันเชื้อเพลิงทั่วไป จะใช้เพียงเครื่องยนต์เบนซินแบบดั้งเดิมในการขับเคลื่อน จึงไม่ใช่รถยนต์ไฮบริด แต่หากมีรุ่นไฮบริดพิเศษที่ติดตั้งมอเตอร์ไฟฟ้าและระบบแบตเตอรี่ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ทำงานร่วมกันระหว่างระบบน้ำมันและไฟฟ้าได้ ก็ถือเป็นรถยนต์ไฮบริด ควรตรวจสอบคู่มือรถหรือสอบถามตัวแทนจำหน่าย เพื่อให้แน่ใจว่า Tiggo 7 รุ่นใดเป็นรถยนต์ไฮบริด
Q
Tiggo 7 Pro เป็นรถที่นั่ง 7 ที่นั่งหรือไม่?
ไม่ใช่ครับ ไทโก 7 โปร ไม่ใช่รถยนต์เจ็ดที่นั่ง โดยทั่วไปแล้วจะมีรูปแบบการจัดวางที่นั่งห้าที่นั่ง การจัดวางแบบนี้เป็นที่พบได้บ่อยในรถยนต์รุ่น SUV หลายรุ่น และให้ความสะดวกสบายในการรองรับครอบครัวขนาดเล็กหรือกลุ่มผู้โดยสาร การจัดวางที่นั่งห้าที่นั่งช่วยให้มีพื้นที่เพียงพอสำหรับผู้โดยสาร ในขณะที่ยังคงรักษาความสมดุลในด้านขนาดรถและการขับขี่ ด้วยการจัดวางแบบนี้ ไทโก 7 โปรสามารถตอบสนองความต้องการในการเดินทางประจำวันและการเดินทางทั่วไปของผู้ใช้ส่วนใหญ่ได้ การเข้าใจความจุของผู้โดยสารเป็นสิ่งสำคัญเมื่อเลือกรถยนต์ เนื่องจากจะกำหนดจำนวนผู้โดยสารที่สามารถขนส่งได้อย่างปลอดภัยและสะดวกสบาย สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาความต้องการในการใช้งานเฉพาะของคุณ เช่น จำนวนผู้โดยสารปกติ เมื่อประเมินว่าไทโก 7 โปรเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับคุณหรือไม่
Q
Tiggo 7 Pro มีความเร็วสูงสุดเท่าไหร่
ความเร็วสูงสุดของ Chery Tiggo 7 Pro จะแตกต่างกันเล็กน้อยตามตลาดและชุดขุมพลังที่ติดตั้ง สำหรับเวอร์ชันที่จำหน่ายในประเทศไทย ซึ่งใช้เครื่องยนต์เบนซิน 1.5T เทอร์โบ (156 แรงม้า) โดยทั่วไปมีการจำกัดความเร็วด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์อยู่ที่ประมาณ 185–190 กม./ชม. (ไม่มีข้อมูลตัวเลขอย่างเป็นทางการจากผู้ผลิต) ทั้งนี้ ความเร็วจริงอาจมีความคลาดเคลื่อนขึ้นอยู่กับน้ำหนักบรรทุก สภาพถนน และอุณหภูมิแวดล้อม รุ่นนี้ใช้เกียร์อัตโนมัติแบบ CVT ซึ่งออกแบบมาเพื่อความนุ่มนวลในการขับขี่มากกว่าการเร่งในความเร็วสูง ดังนั้นเมื่อใช้ความเร็วสูง การเร่งแซงอาจไม่ได้ตอบสนองฉับไวเท่าระบบเกียร์แบบสปอร์ต สิ่งที่ควรระวังคือ กฎหมายจราจรของประเทศไทยกำหนดความเร็วสูงสุดบนทางหลวงไว้ที่ 120 กม./ชม. ดังนั้นในการขับขี่จริงควรยึดตามกฎหมายและคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นหลัก จุดเด่นของรถรุ่นนี้อยู่ที่ความคล่องตัวในการขับขี่ในเมือง และความประหยัดน้ำมันจากการจับคู่ระหว่างเครื่องยนต์ 1.5T กับเกียร์ CVT ซึ่งมีอัตราสิ้นเปลืองเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 6.5–7.2 ลิตรต่อ 100 กิโลเมตร หากต้องการสมรรถนะที่มากกว่า อาจพิจารณารุ่นเครื่องยนต์ 2.0 ลิตรที่วางจำหน่ายในบางประเทศ แต่สำหรับตลาดไทย ขณะนี้มีเพียงรุ่น 1.5T เท่านั้น นอกจากนี้ เนื่องจากสภาพอากาศร้อนของประเทศไทย อาจส่งผลต่อเสถียรภาพของเครื่องยนต์เมื่อใช้งานต่อเนื่องในรอบสูง จึงไม่แนะนำให้ขับที่ความเร็วสูงสุดเป็นเวลานาน
Q
Chery Tiggo 7 Pro วิ่งกี่กิโลเมตรต่อลิตรหนึ่ง?
ความประหยัดน้ำมันของ Chery Tiggo 7 Pro อาจแตกต่างกันไปตามหลายปัจจัย เช่น ลักษณะการขับขี่ สภาพถนน และน้ำหนักบรรทุกของรถ จึงเป็นเรื่องยากที่จะระบุระยะทางที่วิ่งได้ต่อเชื้อเพลิง 1 ลิตรอย่างแม่นยำ โดยทั่วไปแล้ว ข้อมูลอัตราสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงที่ผู้ผลิตระบุไว้จะได้จากการทดสอบภายใต้มาตรฐานเฉพาะ เช่น NEDC (New European Driving Cycle) ซึ่งเป็นการทดสอบในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมได้ สำหรับรุ่น Tiggo 7 Plus บางรุ่น มีอัตราสิ้นเปลืองที่ระบุไว้ประมาณ 9 ลิตรต่อ 100 กิโลเมตร หรือเฉลี่ยประมาณ 11 กิโลเมตรต่อลิตร อย่างไรก็ตาม ในการใช้งานจริง อัตราสิ้นเปลืองมักจะสูงกว่าค่าที่ได้จากการทดสอบ หากต้องการทราบข้อมูลที่ใกล้เคียงกับการใช้งานจริงมากขึ้น แนะนำให้ตรวจสอบจากคู่มือผู้ใช้ของรถ หรือสอบถามข้อมูลจากตัวแทนจำหน่าย Chery ในพื้นที่ของคุณ ซึ่งอาจให้ข้อมูลตามประสบการณ์จริงได้แม่นยำยิ่งขึ้น
Q
ความแตกต่างระหว่าง Tiggo 7 และ 8 คืออะไร?
Tiggo 8 จัดอยู่ในกลุ่มรถ SUV ขนาดกลาง ส่วน Tiggo 7 เป็น SUV ขนาดคอมแพกต์ โดย Tiggo 8 มีขนาดตัวถังใหญ่กว่า โดยมีความยาว x กว้าง x สูง เท่ากับ 4700 x 1860 x 1746 มิลลิเมตร ระยะฐานล้อ 2710 มิลลิเมตร ส่วน Tiggo 7 มีขนาด 4500 x 1842 x 1746 มิลลิเมตร ระยะฐานล้อ 2670 มิลลิเมตร ในด้านดีไซน์ภายนอก Tiggo 7 มาพร้อมกระจังหน้าลายจุด เส้นสายเรียบลื่นในสไตล์คูเป้ ดูทันสมัยและมีความสปอร์ต ส่วน Tiggo 8 ใช้กระจังหน้ารูปแบบฝังในแบบเมทริกซ์ พร้อมดีไซน์ด้านหน้าทรงเตี้ยรับกับกระจังสีดำและแถบโครเมียม เสริมความหรูหรา โดยด้านข้างมีแถบโครเมียมบนหลังคาที่ต่อเนื่องถึงเสา D ภายในห้องโดยสาร Tiggo 8 เน้นความหรูหรายิ่งขึ้น ด้วยแผงหน้าปัดแบบลอยตัวทรงโอบล้อม เบาะนั่งใช้วัสดุนุ่มสบาย ส่วน Tiggo 7 มีดีไซน์ที่เรียบง่ายและดูเป็นระเบียบ ในด้านขุมพลัง Tiggo 7 PRO รุ่นใหม่เพิ่มตัวเลือกเครื่องยนต์ 1.6T จับคู่กับเกียร์ DCT ขณะที่รุ่น 1.5 ลิตรปรับจากเกียร์ DCT เป็นเกียร์ CVT ส่วน Tiggo 8 บางรุ่นใช้เครื่องยนต์ 1.6T ที่มีสมรรถนะดี พร้อมอุปกรณ์อัจฉริยะ เช่น ระบบควบคุมเสถียรภาพ Bosch ESP9.3 รุ่นใหม่ ที่ช่วยเพิ่มความปลอดภัยและความสะดวกในการขับขี่
Q
อะไรคือแผนบำรุงรักษาสำหรับ Chery Tiggo 7?
แผนการบำรุงรักษารถ Chery Tiggo 7 ดังนี้: กำหนดให้เช็คระยะแรกเมื่อใช้งานครบ 5000 กิโลเมตร จากนั้นเข้ารับบริการทุก ๆ 5000 กิโลเมตร โดยทางผู้ผลิตมีบริการตรวจเช็คฟรี 1 ครั้ง ซึ่งรวมค่าน้ำมันเครื่อง ไส้กรองน้ำมันเครื่อง และค่าแรง สำหรับรายการบำรุงรักษา น้ำมันเครื่องแนะนำให้เปลี่ยนทุก 8000 กิโลเมตรหรือทุก 6 เดือน พร้อมตรวจสอบการรั่วซึมและเติมระดับหากจำเป็น น้ำมันเบรกควรเปลี่ยนทุก 20000–40000 กิโลเมตรหรือทุก 2 ปี น้ำยาหล่อเย็นควรเปลี่ยนทุก 10000 กิโลเมตรหรือทุก 1–2 ปี และน้ำมันไฮดรอลิกแนะนำให้เปลี่ยนปีละครั้งหรือทุก 10000 กิโลเมตร สำหรับแบตเตอรี่ควรใช้หลอดทดลองขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 5N6 มิลลิเมตร ตรวจสอบระดับน้ำโดยนำขึ้นจากช่องเติมในแนวดิ่ง ปิดปลายด้านบนด้วยนิ้วโป้ง แล้ววัดระดับของเหลวให้อยู่ระหว่าง 10N15 มิลลิเมตร การบำรุงรักษาตามระยะเหล่านี้จะช่วยให้รถคงประสิทธิภาพและยืดอายุการใช้งาน
Q&A เกี่ยวข้อง
Q
วิธีปลดเบรคจอดบน Toyota Camry
วิธีปลดเบรกจอดรถของ Toyota Camry โดยทั่วไปขึ้นอยู่กับรุ่นและอุปกรณ์ที่ติดตั้ง ในกรณีทั่วไป มักจะสามารถปลดเบรกจอดได้โดยกดปุ่มปลดเบรกจอดหรือยกคันโยกขึ้น อย่างไรก็ตาม รุ่นปีและอุปกรณ์ที่แตกต่างของรถอาจมีรายละเอียดการใช้งานที่แตกต่างกันเล็กน้อย
Q
วันที่ปล่อย Toyota Camry 2024 คืออะไร
Toyota Camry รุ่นปี 2024 ในประเทศไทยเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2024 เวลา 14:30 น. ตามเวลาประเทศไทย
Q
วิธีการเปิดฝาหน้าโตโยต้าคามรี
วิธีเปิดฝากระโปรงรถ Toyota Camry โดยทั่วไปคือ: ให้เริ่มต้นจากการหาคันดึงเปิดฝากระโปรงที่อยู่ภายในห้องโดยสาร ซึ่งมักอยู่ใกล้บริเวณขาซ้ายของผู้ขับขี่ ดึงคันดึงนั้นขึ้น แล้วคุณจะได้ยินเสียงฝากระโปรงเด้งขึ้น จากนั้นเดินไปที่หน้ารถ แล้วลองสัมผัสบริเวณกลางฝากระโปรงค่อนไปทางซ้าย จะเจอบานเลื่อนเล็ก ๆ ให้เลื่อนบานเลื่อนขึ้น จากนั้นสามารถยกฝากระโปรงขึ้นได้ ควรระวังความปลอดภัยระหว่างดำเนินการเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
Q
วิธีการปรับพวงมาลัย Toyota Camry
การปรับตำแหน่งพวงมาลัยใน Toyota Camry โดยทั่วไปสามารถทำได้โดยมองหาคันปรับที่อยู่ด้านล่างพวงมาลัย เมื่อปลดล็อคคันปรับแล้ว คุณสามารถปรับความสูงและมุมของพวงมาลัยให้เหมาะกับความสะดวกสบายของผู้ขับขี่ หลังจากปรับเสร็จ ควรล็อคคันปรับกลับเข้าที่เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยขณะขับขี่
Q
ตัวรถ Toyota Camry ยาวกี่ฟุต
ความยาวของ Toyota Camry อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรุ่นและปีที่ผลิต ตัวอย่างเช่นรุ่นปี 2025 มีความยาวประมาณ 4,920 มม. สำหรับรุ่นปี 2024 และรุ่นก่อนหน้า รุ่นปกติจะมีความยาวอยู่ที่ประมาณ 4,885 มม. ในขณะที่รุ่นสปอร์ตและบางรุ่นไฮบริดจะยาวประมาณ 4,900 มม. หากแปลงเป็นฟุต โดย 1 มม. เท่ากับประมาณ 0.00328 ฟุต รุ่นปี 2025 จะมีความยาวประมาณ 16.14 ฟุต รุ่นปกติปี 2024 จะมีความยาวประมาณ 16.03 ฟุต และรุ่นสปอร์ตหรือบางรุ่นไฮบริดจะยาวประมาณ 16.08 ฟุต
ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Toyota Camry 2026 เสริมรุ่น Nightshade Edition เตรียมวางจำหน่ายในสหรัฐฯ ช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีนี้
Kevin WongMay 6, 2025

Toyota Camry ราคาเท่าไหร่? เปิดเผยเคล็ดลับซื้อรถและความคุ้มค่า!
ณัฐวุฒิApr 10, 2025

รถมือสอง toyota คุ้มค่าต่อการซื้อหรือไม่ ควรเลือกรถมือสองของ toyota อย่างไร
LienMar 3, 2025

Toyota Camry XV80 มอเตอร์ Expo 2024 ประเทศไทย, 227PS, การบริโภคน้ำมัน 5.1 ลิตร/100 กม.
ธนวัฒน์Dec 2, 2024

สะสมยอดขายเกิน 20 ล้านคัน ทำไมผู้บริโภคทั่วโลกถึงชอบ Toyota Camry?
สุรเดชOct 22, 2024
ดูเพิ่มเติม